+++ Update & Ankündigung +++

Hallo meine Lieben nah und fern,

Nun hab ich mich eine Weile nicht gemeldet, aber es gab auch nichts Nennenswertes zu berichten. Seit ein paar Wochen lebe und arbeite ich nun in Aughrim, am Fuße der Wicklow Mountains und auch die Agentur bekommt die Wirtschaftskrise nun deutlich zu spüren ... mit Preissenkungen, Specials & neuen Programme versuchen wir das Beste daraus zu machen.

Wohnmäßig lebe ich noch bei der dt.-poln. Gastfamilie, die sich sehr um mich bemüht. Wie vermutet ist das "Familienleben" natürlich auf lange Sicht nix für mich und ´ne eigene Bude muss her. Also kündige ich hiermit meinen Umzug an.

Vielleicht dachtet ihr nach dem Umzug aufs Land kann es ja nicht schlimmer kommen :-)) aber ich wage nun den weiteren Schritt und ziehe auf eine FARM. Richtig gelesen, auf ein landwirtschaftliches Anwesen.
Dort ziehe ich Anfang Januar in mein eigenes, kleines irisches Cottage ein - names "Primerose".

Bilder gibt´s hier zu sehen: http://www.toberpatrickcottages.com/house2.html
Klickt euch einfach mal durch die Fotogallerie.

Ein eigenes, kleines & gemütliches Heim ist mir - unter der Berücksichtigung des Diplom Schreibens und meiner Ablenkbarkeit - doch sehr wichtig.

Platz ist auf jeden Fall für Besucher :-))

Ich verabschiede mich also erstmal bis auf Weiteres und freue mich auf meine Auszeit im Dezember und euch alle Zuhause!

*Sláinte* aus dem Land des Leprechaun

Umzug nach Aughrim\Co. Wicklow

So meine Lieben, nun ist es also soweit: Am Freitag, dem 30. Oktober ziehe ich um. Wie bereits erwähnt geht es nach Aughrim im County Wicklow.

Für alle, die sich fragen, wo ist das denn & wie siehts da aus ... hier ein Link.

http://www.youtube.com/watch?v=ogTAIuMXbYY

Pic´s vom neuen Zuhause stell ich nächstes Wochenende online, wenn ich eingezogen bin. Bis dahin soviel. Es ist ein typisch irisches Häuschen am Fluss, nur 150 Meter von meinem Arbeitslatz entfernt. Eine englisch-polnische Familie hat mir ein sehr schönes Zimmer zur Miete angeboten mit eigenem Bad und allen Annehmlichkeiten. Gastmutter arbeitet als Dolmetscher, Gastvater kümmert sich um die internationalen Beziehungen seiner englischen Uni (Princeton). Es gibt auch 2 Kinder, nen 5jähriges Mädchen und nen knapp 3jährigen Jungen - sowie ne Katze :-))

Ich bin schon sehr gespannt, wie das alles werden soll ... Ich meld mich dann die Tage mit Neuigkeiten wieder.

Einen lieben Gruß ins Ober- und Unterstädl, nach Jahnsdorf, Zwickau und Düsseldorf, den Rest meiner Lieben in Deutschland und Wo auch immer es auch im Ausland grad hin verschlagen hat!!!

Eure Christiane, Didi, Chrissy aka *Getier*

Away.

+++ Wicklow Gap +++ Limerick +++ Ring of Kerry +++ Skellig Islands +++ Valentina Island +++ Killarney +++


Das Wochenende gingen wir mit unserem kleinen, schicken Mobil mal wieder auf Tour. Unser Road Trip startete Samstag morgen in aller Frühe und auf gings Richtung Südwesten. Erster Zwischenstopp "Wicklow Gap".

Über nebelverschlungene Straßen und diverse Schaf- bzw. Kuhblockaden schlängelten wir uns durch die Wicklow Berge.

Unerwartet kamen wir dann nach "Hollywood" - der irischen Variante jedenfalls :-))

In Kilkullen gabs dann erstmal ne Koffeinstärkung und die Landkarte wurde zu Rat gezogen, wie es denn am schnellsten nach Limerick gehen könnte ... eine lange, lange Fahrt ...

Nach Besichtigung des Schloßes, der Shoppingmeile und des Flußes (mehr Sehenswertes gab es leider nicht, war schon etwas enttäuschend) ließen wir uns dann im Pub nieder.

Hier seht ihr meine lieben Mitreisenden bei ihrer Siesta ... Guinness & Irish Coffee motivierten uns und weiter gings Richtung Killarney.

Bevor wir den "Ring of Kerry" erreichten, gelang uns noch dieser Schnappschuss von Kerry Mountains.

Ob Wegweiser, Markierungszeichen eines Bauern od. ländliche Kunst - man weiß es einfach nicht. Auf jeden Fall stand dieses geschmückte Gefährt an einer unbeschrifteten Straßenkreuzung (nun denkt mal scharf nach, welche Reisegesellschaft sich hier wohl verfahren hat...)

B&B Riverside @ Killorglin.

Nach einer kurzen Nacht & einem mehr als interessanten, erlebnisreichen Vorabend (ich sag nur wir haben mit den Einheimischen das Irland Qualifikationsspiel für die WM geschaut, Trommel, Rassel & Schelleninstrumente mit der Liveband gespielt & unsere Zwickauer Tanzkursschritte zum Besten gegeben und die Einheimischen verblüfft...) ging es bei Regen und Nebel wieder los auf Tour.

Mit der Fähre ging es rüber auf die Skellig Islands (insbesondere Valentina Island), wo wir den in ganz Europa am westlichsten, gelegenen Leuchtturm besichtigten.

Dann stand mal wieder ne Kuh auf der Straße ... als würde sie da hingehören.

Während die anderen 3 runter zum Strand sind und ihre Füße in den Atlantik gesteckt haben, nutze ich die Gelegenheit die Surfer zu beobachten.

Wunderschön, dieser Ring of Kerry, sag ich euch!

In diesem bunten Dorf, Sneem genannt, gab es dann lokale Spezialitaten. Seafish Chowder *mhhh*

Und in diesem Brunnenschacht liegt laut Aussage des Gedenksteines eine Zeitkapsel - jawohl, richtig gelesen eine ZEITKAPSEL -begraben, welche 2100 geöffnet werden darf. Na wer da wohl herauskommen wird ... mhhh, vielleicht Elvis oder Alf?

- noch mehr bunte Häuser -

Letztes Ziel unserer Reise - Killarney National Park.

Serpentinenförmige, schmale Bergstraßen entlang ging es runter an den See.

Wetterfest@Glendalough.

Einmal so richtig Natur pur und kennenlernen, was Irland wirklich ausmacht - unter diesem Motto ging es Freitag morgen mit dem Mietwagen in die Wicklow Mountains zum Wandertag.

Womit wir "Touris" an diesem Tag leider zurechtkommen mussten: typisch irisches Regenwetter. Und damit mein ich nicht einfach mal ´nen Schauer, sondern anhaltendes Schütten...


Ausgerüstet mit Regenkleidung feinster Art, den Rucksäckern voll mit Lunchpaketen & Kaffeekannen, machten wir uns dann auf. Vom Tal ging es über den unteren und oberen See zum ersten Wasserfall und dann endloslange Treppen bis zum ersten Gipfel hinauf.

Gewarnt wurden wir mehr als einmal - jedoch konnte uns weder Mistwetter noch Warnschilder - vom Ziel abbringen.

Nach knapp 2 Stunden hatten wir dann den ersten Aufstieg hinter uns und wurden mit einem wunderschönen Ausblick aufs Tal belohnt.

Nicht nur wir Wandermenschen waren an diesem Tag unterwegs, auch begegneten uns diverse Herden von Bergziegen, Schafen & Reh- bzw. Hirschgruppen.

Hier sind meine lieben Besucher gutgelaunt - obwohl ziemlich durchweicht vom andauernden Regen - zu sehen.

Ein langer Abstieg ins Tal stand uns am Ende noch bevor und so manche Fußsohle meldete sich zu Wort. Hier half nur noch die Aussicht auf den wohlverdienten Irish Coffee im B&B.

Übrigens, einer aus unserer lustigen Runde ist in den Fluß gefallen - ihr dürft mal raten wer der Tollpatsch war ...

Lust auf Schwimmen, meine Lieben? Spidy machts vor :-))

Nadine übt schon mal für ihren Auftritt in Baywatch nächsten Sommer.

Glendalough - Am Fuße des Upper Lakes. Was für´n Bild!

Geschafft, aber glücklich, nach einem langen, regenreichem Tag in den Bergen.

Crazy Old Town.

Am Donnerstag, dem 08.10.09 war es dann soweit - die Partytiger Madrid Gruppe fand sich wiedervereint (bis auf Christin, die ja gerade in Mexiko am Diplom bastelt) in Irlands Hauptstadt Dublin wieder.
5 Tage dauerte der Spaß, viele aufgregende Momente erlebten wir miteinander & nicht selten erinnerten wie uns -mit meist viel Gelächter- an unsere gemeinsame verrückte Zeit in Madrid.

Linda (links) reiste extra aus Düsseldorf an, Nadine (mitte) & Martin (hinter der Kamera) machten sich aus Zeitz auf den Weg. Ein wunderschöner, sonniger Donnerstag Nachmittag verschönerte unsere Sightseeing-Tour durch die Innenstadt.

-Bild oben: vor Temple Bar-
-Bild unten: 7 Jahre Glück\ Maloney Statue-


Ein richtiges Revival fand dann Abends im TGI Friday´s statt und beim ersten Cocktail (Happy Hour sei Dank) erinnerten wir uns doch daran, schon einmal alle zusammen in diesem Restaurant auf der Gran Via in Madrid zusammen gesessen zu haben ...

Wie auch schon beim letzten Mal, waren wir auch dieses Mal wieder bis oben voll gestopft und der Weg zur nächsten Bar fiel uns recht schwer.

Einen tollen, eindrucksreichen, ersten Abend ließen wir mit Livemusik und richtiger Touristenattmosphäre in der Temple Bar ausklingen.

Howth Peninsula

So meine Lieben, hier ein paar neue herbstliche Eindrück aus Irland und Bilder von der Howth Halbinsel im Norden Dublins.
Sogar süßeste Seelöwentiere sieht man hier!!!

Und dann gibts jeden Sonntag noch den traditionellen Farmersmarkt, welcher dann solche köstlichen Versuchungen bereit hält - was es da alles leckeres gibt, kann man kaum Fitness ausgeleichen :-))

Nach tollen Teilchen musste was für die Figur getan werden & deshalb gings auf zur Klippenwanderung entlang der Steilküste.

Einen lieben Grüß an alle & ich melde mich wieder mit Bildern vom Roadtrip nächste Woche.

... Moving to the Countryside ...

Veränderungen stehen an - und ich kann mich nicht drum herum drücken, sondern versuche das Beste draus zu machen & flexibel zu sein ... Die Au Pair Agentur zieht um. Und nicht etwa innerhalb Dublins, nein, eher vom pulsierenden Stadtleben weg. Man könnte sagen, ans Ende der Welt.

Aughrim/Co. Wicklow - Das wird ab 01.11.09 mein neues Zuhause sein.

Hier eine kleine - unscharfe - Karte zur Orientierung. Aughrim findet ihr im unteren, rechtem Drittel.

Wichtigste Fakten:
*1.200 Einwohner (sicher mind. 3mal soviele Schafe)
*3 Pubs
*1 Spa Hotel

In der Hoffnung in der Agentur mein Diplom ab Jan´10 zu schreiben, gehts also auf in ländlichere Gegenden.
Übrigens, Aughrim gilt als das schönste Village in ganz Irland und ist 2007 als Sieger der "Tidy Town Competition" hervorgegangen!

Hier ein Link zu meinem neuen Home: http://www.aughrim.ie/

Ich verbleibe mit lieben Grüßen an aller Ober- und Unterstädler, Jahnsdorfer, Zwicker, 13er & Getiere, sowie alle nun im Ausland Lebenden wie ich!

Übrigens, Weihnachten komme ich für 3 Wochen heim!

Erster offizieller Termin: Feuerzangenbowle im Collage am Montag, dem 07.12.09

Nos vemos!!!

Malahide Castle

So, meine Lieben! Hier nun endlich das versprochene Bild vom Malahide Castle - ein sehr kleines, aber feines Anwesen der Talbot-Familie im Norden Dublins. Mit der DART innerhalb von nur 35 Minuten zu erreichen.

Einen wunderschönen Samstag Nachmittag, bei wolkenlosen Himmel & warmen 20 Grad - wir sprechen hier immerhin von Irland! - verbrachten wir hier.

... von Schafen, Pubs & Regen ...

Hallo meine Lieben!

Das lange Wochenende und die freien Tage sind nun leider vorbei und auch der Elternbesuch aus der Heimat ist wieder abgereist. Leider hab ich die vergangenen Tage die Kamera vergessen od. wenn dabei gehabt, nicht genutzt ... daher nun doch nicht, wie versprochen, neue Pic´s.

Gesehen & erlebt hab ich wieder viel. Von Sightseeing in der City & vorborgenen Ecken, über (regen)schaurige Wanderungen in Glen Dalough, das Festival of World Cultures in Dun Laoghaire und den James Joice Tower in Sandycove bis hin zu einem auspannenden Tag in Howth mit Seelöwen und nem Schkodessert "Death by Choclate" gegen den Schnupfen!

Diese Woche steht wieder die Arbeit im Vordergrund *haha* & und alles dreht sich um die Au Pairs und die eventuell anstehende Diplomarbeit hier ...

Einen lieben (verregneten) Gruss in die Heimat & Ferne!
Eure Chrissy

The Road Goes South

August 22.-23. +++Roadtrip Südirland +++

Samstag Morgen ging es zum Flughafen um unseren kleinen, aber feinen Mietwagen abzuholen - ein wahres Automobil ...

Hier seht ihr die lustige Reisegruppe - v. links. Christian, Laborpraktikant im Trinity College, Natascha, Volunteer Ireland Praktikantin & Marius, Marketing RyanAir.

Erste Station: Wicklow City.

Nach nem leckeren Cappucciono ging es munter gemacht weiter zum ersten Strand der Reise.

... Irgendwo in der Nähe von Brittas Bay - dem Ferienresort, welches die Hälfte unserer irischen Gastfamilien mit ihren Au Pairs im Sommer aufsuchen. Nun weiß ich endlich auch, warum soviele davon schwärmen.

Wexford -City

Monument zu Ehren von John Barry

Den Nachmittagskaffee nahmen wir dann in der Kapelle eines alten Schloßes ein...

... Bevor es zum Abschluss des Tages zur Hook Peninsula ging ...

... und wir den ältesten Leuchtturm Europas besichtigten.

Endstation des Tages war Tramore, ein kleines Städtchen am Meer im County Waterford.

Mit Achterbahn & Riesenrad wurde in die Nacht gestartet.

... wildes Meer ...

Am nächsten Morgen fuhren wir als erstes nach Waterford City.

Hier posieren meine lieben Mitreisenden vorm Bodega - erinnert irgendwie an Zwickau, oder?

Thomas Francis - Ihm zu Ehren widmete man dieses Denkmal und erinnert an die Verdienste der Iren im Amerikanischen Civil War.

Den Nachmittag - bei ununterbrochenem Regen - verbrachten wir mit einem Abstecher zum berühmten Blarney Castle Nähe Cork.

Ein wunderschöner Park mit verschiedenen Themengebieten entschädigte uns für´s schlechte Wetter und durchgenässt sein.

Ein bisschen wie in den Tropen, fühlten wir uns bei diesem Anblick.

Feengewächs - Das gibts auch nur im Irrrland! Es grüßt der kleine, gründe Kobold mit dem Guinness in der Hand.

Bei Sturm und Regen kämpften wir uns die endlos lange Wendeltreppe bis zum sagenumworbenen Blarney Stone hinauf. Der Legende nach kann der, welcher den Stein küsst 7 Jahre lang Lüge von Wahrheit unterscheiden. Aufgrund des Swine Flu Alarms ließen wir uns das dann aber entgehen ...

Blarney House.

Ich liebe Palmengewächse! So was sollte jeder im Garten haben.

Den letzten Abstecher vor Dublin machten wir in Kilkenny - Stadt der 80 Pubs.

Ein besonderer Gruß geht mit diesem Bild an Gisela *Getier* !!!

Im Schloßpark.

Mein zukünftiges Zuhause :-)

Einen lieben Gruß in die Heimat an alle Jahnsdorfer, Unter- und Oberstädler, nach Z-Town an der M, alle alle *Getiere*, nach Deutschland allgemein & Hotte in Mexiko!

Am Mittwoch reisen dann erstmal die Eltern an & ich hab ein paar Tage Urlaub. Ich melde mich nächste Woche wieder mit Pic´s vom WE!