Sonntag, 26. Dezember 2010

Christmas Day Impressions

Mehr als das Geschenk, hat Nessie die Verpackung gefallen :-D


Gegen 12 Uhr wurde sich - noch gestopft vom vorabendlichen Turkey Schmaus - auf Wanderung zum nächsten Weihnachtsessen gemacht ...

... auf dem Weg begegnete ich dann nicht Einheimischen, die am Berg mit ihrem Auto festhingen (Mutter und 2 Kleinkinder) und da wurde schnell der benachbarte Farmer mit Jeep benachrichtigt ...

... das eindeutig schnellere Vorwärtskommen wäre natürlich mit den Pferden (siehe Bild unten) gegangen ...

... noch fix einen kleinen Wald durchquert und ...


... dann war ich auch schon beim Seán & Familie angekommen, mit Blick Richtung Glendalough im Hintergrund ...


... Michaél & Cormack warteten dort nicht nur auf den 2. Turkey, sondern auch auf Bewunderer ihrer Santa Geschenke.

Und so verbrachte ich einen schönen Christmas Day im winterlichen Wicklow.

Mittwoch, 22. Dezember 2010

!!! Ein frohes Weihnachtsfest euch allen !!!

Ein frohes Weihnachtsfest und erholsame Feiertage wünschen euch allen nah und fern eure Chrissy und Nessie, the cat :-D


Leider hat das Schneechaos in Irland als auch Deutschland eine Heimreise über die Feiertage unmöglich gemacht, so dass dieses Jahr zum allerersten Mal Weihnachten nicht im Erzgebirge verbracht wird.


Aber wer hätte gedacht, dass es auch in Irland ein weißes Weihnachten geben könnte ???


Merry Christmas and a happy New Year! Oder wie wir sagen, ´nen guten Rutsch :-D

Eure Jane und Nessie vom Toberpatrick.

Mittwoch, 1. Dezember 2010

Winterwunder Irland (November 2010)



October Bank Holiday Weekend

Bild 1: Powerscourt House
Bild 2: Powerscourt Gardens

Bild 3: Strand/ Hook Peninsula

Bild 4: Ruine/ Hook Peninsula

Bild 5: Light House Hook Head

Bild 6: Upper Lake/ Glendalough

!!! stolzer Besitzer eines Mini´s !!!


Der Goldtopf ist ganz nah ...

Herbst ist eingezogen in Irland. Und der kleine Leprachaun hat seinen Goldtopf ganz in der Nähe der Toberpatrick Cottages versteckt ...